シャルル･ド･ルヴィ伯爵からスヴェトラーナ･カスタルディ修道院長へ
嘘だ。
嘘だ！嘘だ！嘘だ！
貴様は大嘘つきだ！
とうとう正体を表わしたな、サタンめ！
お前は大蛇だ！
細くて長い、先が二つに割れたその赤いベロを出してみろ、俺様が引きちぎってくれる！肉は食ってやる！
修道院の警備を、もっともっと増やせ！
火薬の臭いに注意しろ！
シャルル･ド･ルヴィ伯爵からスヴェトラーナ･カスタルディ修道院長へ
嘘だ。
嘘だ！嘘だ！嘘だ！
貴様は大嘘つきだ！
とうとう正体を表わしたな、サタンめ！
お前は大蛇だ！
細くて長い、先が二つに割れたその赤いベロを出してみろ、俺様が引きちぎってくれる！肉は食ってやる！
修道院の警備を、もっともっと増やせ！
火薬の臭いに注意しろ！